Olá, nasci no Brasil e pretendo fazer deste blog um espaço de aprendizado do inglês e do alemão através de frases, da gramática, de letras de músicas e de poemas.
Primeiras
palavras e conversas.
Saying more than “yes” or “no”
Dizendo mais
do que "sim" ou "não" como respostas
Kann man sagen mehr als „ja“ oder „nein“
Para se dizer
“oi”do português para o alemão e para o inglês, pode-se dizer:
Hallo!
Hello! Hi!
Um modo de
se apresentar o próprio nome:
Qual é o seu
nome?
What is your name?
What’s your name?
Wie heiße Sie?
Eu me chamo...
ou meu nome é...
Ich heiße…
Mein name ist…
My name is...
Quando se
quer perguntar sobre o lugar de onde uma pessoa vem:
De onde você
vem?
Where are you
from?
Woher kommen Sie? (More formal) Oder Woher kommst du? (Less
formal)
Eu venho de...Eu
sou de...
Ich komme aus...
I’m from...
Ou perguntar sobre onde alguém vive:
Wo wohnen Sie? Ich wohne in...
Where are you today? At home/I live in…
Ou quando
se quer perguntar como alguém está:
Como você
está?
How are you? Fine/Pretty good! /Good!
Wie geht es ihnen? Mir geht es gut/nicht gut!/ gut!
Se quiser
perguntar a idade de alguém:
Qual sua idade?
Quantos anos você tem?
How old are you?
Wie alt sind Sie? Wie alt bist du?
Ou quando se gostaria de perguntar ou expressar que não se compreendeu algo:
Was ist das? O que é isso?
Keine Ahnung! Não tenho ideia!
Erklären Sie das bitte! Explique-me isso, por favor!
Como se chama
tal palavra em alemão ou inglês?
Wie heiße das auf Deusch?
What does „“ mean in English?
Quantas horas? São …
What time is it? It’s … or o’clock
Pronomes pessoais
The verb be: I, you, he, she, we and they
I am > Eu
sou/ eu estou > I’m
You are> Tu
és, tu estas, Você é, Você está >You’re
She is/he is/
it is> Ela é/ Ela está/ Ele é/Ele está/ Ele ou ela é/Ele ou ela está >
She’s/he’s/It’s
We are>Nós
somos/Nós estamos> We’re
They are >
Eles são/Eles estão> They’re
_
I’m not /Não
sou, não estou
You’re not / Você
não é, você não está
She’s not/ He’s
not/it’s not /Ela não é/Ela não está
We’re not>
Nós não somos, nós não estamos
They’re not /
Eles não são, eles não estão
_
Konjugation des verb „Sein“ und Personalpronomen (Nominativ
sing. und pl.)
Ich bin >Eu sou
Du bist >Tu
és, tu estás, você é, você está
Er ist/Sie ist/es ist> Ele, ela é, ele e ele está
Wir sind> Nós somos, nós estamos
Ihr seid>
Vós sois, vós estais
Sie/Sie sind >
Eles são, eles estão, Vocês são, vocês estão